본문 바로가기
Intensive Beginner Course

2. Korean Particles: 은/는, 이/가, 을/를

by Ji_Eun 2025. 2. 4.

Korean Particles: 은/는, 이/가, 을/를

In Korean, particles are attached to nouns to show their role in a sentence. Three of the most important and commonly used particles are:

1. 은/는 — Topic Marker

Meaning: Marks the topic of the sentence (what we are talking about).
Sometimes it also gives a sense of contrast or general statements.

Ending Use

Consonant
Vowel

📌 Examples:

  1. 저는 학생입니다.
    (jeoneun haksaengimnida) — As for me, I am a student.
    → '저' is the topic. We're talking about me.
  2. 이 책은 재미있어요.
    (i chaegeun jaemiisseoyo) — This book is interesting.
    → We're talking about this book.
  3. 날씨는 좋아요.
    (nalssineun joayo) — The weather is nice.
    → Talking generally about the weather.
  4. 사과는 맛있어요.
    (sagwaneun masisseoyo) — Apples are delicious.
    → General opinion about apples.
  5. 그 사람은 조용해요.
    (geu sarameun joyonghaeyo) — That person is quiet.
  6. 저는 한국어를 공부해요.
    → '저' is the topic, not necessarily the subject doing the action in focus.

2. 이/가 — Subject Marker

Meaning: Shows who or what is doing the action.

Ending Use

Consonant
Vowel

📌 Examples:

  1. 학생이 공부해요.
    (haksaengi gongbuhaeyo) — A student is studying.
    → '학생' is doing the action.
  2. 비가 와요.
    (biga wayo) — It's raining.
  3. 고양이가 자요.
    (goyangiga jago isseoyo) — The cat is sleeping.
  4. 친구가 전화했어요.
    (chinguga jeonhwahaesseoyo) — A friend called.
  5. 문이 열려요.
    (muni yeollyeoyo) — The door is open.

🔎 은/는 vs. 이/가:

  • 은/는 often shows context or contrast, while
  • 이/가 often emphasizes who/what is doing something.

Compare:

  • 오늘은 비가 와요.
    → As for today, it is raining. (contrast to other days)
  • 오늘이 비가 오는 첫날이에요.
    → Today is the first day it rained. (subject-focused)

3. 을/를 — Object Marker

Meaning: Shows the object of the verb (what is being affected by the action).

Ending Use

Consonant
Vowel

📌 Examples:

  1. 책을 읽어요.
    (chaegeul ilgeoyo) — I read a book.
  2. 음악을 들어요.
    (eumageul deureoyo) — I listen to music.
  3. 커피를 마셔요.
    (keopireul masyeoyo) — I drink coffee.
  4. 한국어를 공부해요.
    (hangugeoreul gongbuhaeyo) — I study Korean.
  5. 빵을 먹어요.
    (ppangeul meogeoyo) — I eat bread.

🆚 Summary of Differences

Particle Role Usage Meaning in English

은/는 Topic marker Focus on overall topic or contrast “As for…” / “Speaking of…”
이/가 Subject marker Focus on who/what is doing something “Who/What is doing…?”
을/를 Object marker Focus on who/what receives the action “Who/What is being acted on?”

📖 Vocabulary from examples

Korean English

book
학생 student
날씨 weather
사과 apple
사람 person
rain
고양이 cat
음악 music
커피 coffee
친구 friend
door
한국어 Korean language
bread
공부하다 to study
듣다 to listen
읽다 to read
마시다 to drink
자다 to sleep

🧠 Quiz Time!

Fill in the blanks with the correct particle: 은/는, 이/가, or 을/를.

  1. 저는 김치를 좋아해요. → What is the role of 저는?
  2. 고양이__ 물을 마셔요.
  3. 오늘__ 날씨가 좋아요.
  4. 친구__ 저를 도와줬어요.
  5. 저는 커피__ 마셔요.

✅ Answers:

  1. Topic

Let me know if you'd like this in a worksheet format or with multiple-choice options too!